Privacy

ADATKEZELÉSI TÁJÉKOZTATÓ


1.    A személyes adatok kezelője az Assicurazioni Generali 
Az érintettek személyes adatait Adatkezelőként a Fondazione Generali – The Human Safety Net ONLUS (a továbbiakban: THSN vagy THSN Alapítvány) (székhelye: Piazza Duca degli Abruzzi 2, 34132, Trieszt) kezeli.
Amennyiben a személyes adatok kezeléséről bővebb felvilágosítást szeretne, az erre vonatkozó kérelmét az alábbi levelezési címre küldheti meg:
Fondazione Generali – The Human Safety Net ONLUS, Piazza Duca degli Abruzzi no. 2, 34132 Trieszt.
Amennyiben kérdése van, vagy személyes adatai kezelésével kapcsolatos jogait kívánja gyakorolni, az erre vonatkozó kérelmét az Adatvédelmi Tisztviselő részére az alábbi címre küldheti meg:
elektronikus levélben: privacy@thehumansafetynet.org;
postai levélküldeményként: Fondazione Generali – The Human Safety Net ONLUS, Piazza Duca degli Abruzzi, 2, 34132 Trieste Italia.

2.    Hogyan használjuk fel az érintettek személyes adatait, és milyen jogcímen kezeljük ezeket?
Az érintettek személyes adatait kizárólag az alábbiakban bemutatott kezdeményezésekben való részvételi igényük teljesítése céljából kezeljük, ideértve különösen: 
(1)    a The Human Safety Net központjában megrendezésre kerülő exkluzív, online élő túrára vonatkozó jelentkezések kezelését, az esemény megszervezését, illetve az eseményen való részvétel lebonyolítását;
(2)    a nemzetközi Könyvtár létrehozása céljából az érintett által küldött könyv és az ahhoz kapcsolódó személyes üzenet fogadását, rendszerezését és kezelését;
(3)    az érintett, illetve egyéb résztvevők által a hivatalos „mozaikkép” – a Procuratie Vecchie (a továbbiakban: Mozaikkép) –  elkészítéséhez küldött képi anyagok fogadását, rendszerezését és kezelését.
Kifejezetten a (3) pontban foglalt kezdeményezés vonatkozásában, amennyiben az érintett a kezdeményezés megvalósulásához az erre a célra létrehozott platformon keresztül képet küld be, úgy az Adatkezelő az általa kiválasztott képeket és a kapcsolódó személyes adatokat az alábbi adatkezelési célból kezeli:

(4) a mozaikkép és az azon szereplő személyes adatok sokszorosítása, illetve ezek közzétételére és felhasználására a THSN Alapítvány belső és külső kommunikációs csatornáin és médiumain (pl. Facebook, Twitter, YouTube és Instagram) továbbá belső és külső képzési és/vagy kommunikációs célokra;

(5) a mozaikkép és az azon szereplő személyes adatok megküldése a Generali Csoport tagvállalatai részére, amelyek jogosultak ezek sokszorosítása, illetve közzétételére és felhasználására saját belső és külső kommunikációs csatornáikon (pl. Facebook, Twitter, YouTube és Instagram) belső és külső képzési és/vagy kommunikációs célokra; 
A marketing célú felhasználás minden formája kizárt.

Az érintett személyes adatainak kezelése a fenti (1)-(3) pontokban megjelölt adatkezelési célból elengedhetetlen ahhoz, hogy az Adatkezelő biztosítani tudja az érintett részvételét az adott kezdeményezésben, illetve teljesíteni tudja a kapcsolódó kötelezettségeit. A személyes adatok kezelése a fenti (4) és (5) pontban megjelölt adatkezelési célból az érintett kifejezett, önkéntesen adott hozzájárulásán alapul. Az érintett kifejezett hozzájárulásának hiánya az Adatkezelővel fennálló kapcsolatot nem befolyásolja, azonban képek feltöltése a dedikált platformra nem lehetséges.

3.    Miért kell az érintettnek megadnia a személyes adatait?
Az érintett személyes adatainak megadása elengedhetetlen az Adatkezelő és az érintett között fennálló kapcsolattal összefüggő feladatok teljesítéséhez és az adatkezelési célok megvalósításához.
 Vagyis, amennyiben az érintett a személyes adatait nem, vagy csak részben, vagy hibásan adja meg, úgy Vállalatunk sem a kezdeményezéssel kapcsolatos feladatokat nem tudja elvégezni, sem a jogszabályi kötelezettségeinek nem tud eleget tenni.

4.    Az érintettek mely személyes adatait használjuk fel?
Kizárólag azokat a személyes adatokat kezeljük, amelyek az előzőekben meghatározott adatkezelési célok eléréséhez szükségesek. Az adatkezelésben elsődlegesen érintett adatok:
Azonosítási adatok,
képek, valamint olyan személyes adatok, amelyeket az érintett részünkre önkéntesen megadott.

5.    Kikkel osztjuk meg az érintettek személyes adatait?
Munkatársaink a személyes adatokat technikai megoldások és eljárások alkalmazásával dolgozzák fel elektronikus formában, mindenkor biztosítva a megfelelő szintű adatbiztonságot. Személyes adatokat kizárólag olyan harmadik féllel osztunk meg, akit az érintett és a Vállalatunk között fennálló jogviszonnyal kapcsolatos feladatok ellátásával megbíztunk. Az elvégzendő feladat jellegétől függően a harmadik fél minősülhet Adatfeldolgozónak, Közös Adatkezelőnek vagy önálló Adatkezelőnek. Az önálló Adatkezelők kivételével minden olyan munkatársunkat és harmadik felet, aki a személyes adatokat az előzőekben meghatározott adatkezelési célból kezeli/feldolgozza, az adatkezelés technikai lebonyolítása tekintetében megfelelő utasításokkal látjuk el. 

6.    Hova továbbíthatjuk az érintettek személyes adatait?
Általános szabályként, nem továbbítjuk a személyes adatokat az Európai Gazdasági Térségen (EGT-n) kívüli államokba.
Kivételes esetekben azonban, kizárólag az előzőekben meghatározott célból, a személyes adatait továbbíthatjuk olyan harmadik félnek, illetve olyan, adatkérési igénnyel élő állami szervnek, amely az EGT-n kívüli államban működik. A személyes adatok továbbítására minden esetben a vonatkozó jogszabályokkal és a hatályban lévő nemzetközi egyezményekkel összhangban, a megfelelő garanciák mellett kerül sor (így többek között az adatok kizárólag olyan országokba továbbíthatóak, amely országok megfelelő adatvédelmi szintet biztosítanak, vagy alkalmazzák az EU Bizottsága által meghatározott általános szerződési feltételeket).

7.    Milyen jogai vannak az érintettnek a személyes adatai kezelésével kapcsolatban?
Személyes adatai kapcsán Ön, mint érintett, az alábbi jogokat gyakorolhatja:
(i)    Hozzáféréshez való jog – az érintett jogosult tájékoztatást kérni például arról, hogy az Adatkezelő aktuálisan milyen típusú személyes adataidat kezeli;
(ii)    Helyesbítéshez való jog – az érintett jogosult arra, hogy az Adatkezelőtől a rá vonatkozó pontatlan vagy hiányos személyes adatok helyesbítését kérje;
(iii)    Törléshez való jog – az érintett jogosult arra, hogy kérésére az Adatkezelő törölje a rá vonatkozó személyes adatokat az alábbi esetekben;
a.    A személyes adatokra már nincs szükség abból a célból, amelyből azokat gyűjtötték vagy más módon kezelték;
b.    Az érintett visszavonja az adatkezelés alapját képező hozzájárulását, és az adatkezelésnek nincs más jogalapja;
c.    Az érintett személyes adatait jogellenesen kezelték;
d.    A személyes adatokat az adatkezelőre alkalmazandó uniós vagy tagállami jogban előírt jogi kötelezettség teljesítéséhez törölni kell;
e.    A személyes adatok gyűjtésére információs társadalommal összefüggő szolgáltatások kínálásával kapcsolatosan került sor.
(iv)    Az adatkezelés korlátozása – az érintett jogosult arra, hogy kérésére az adatkezelő korlátozza az adatkezelést az alábbi esetekben:
a.    Az érintett vitatja a személyes adatok pontosságát, ez esetben a korlátozás arra az időtartamra vonatkozik, amely lehetővé teszi, hogy az adatkezelő ellenőrizze a személyes adatok pontosságát.
b.    Az adatkezelés jogellenes, de az érintett ellenzi az adatok törlését, és ehelyett kéri azok felhasználásának korlátozását;
c.    Az adatkezelőnek már nincs szüksége a személyes adatokra adatkezelés céljából, de az érintett igényli azokat jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez;
d.    A tiltakozáshoz való joggal élve az érintett tiltakozott az adatkezelés, illetve az automatizált döntéshozatal ellen; ez esetben a korlátozás arra az időtartamra vonatkozik, amíg megállapításra nem kerül, hogy az adatkezelő jogos indokai elsőbbséget élveznek-e az érintett jogos indokaival szemben.
(v)    Adathordozhatósághoz való jog – az érintett jogosult arra, hogy személyes adatait tagolt, széles körben használt, géppel olvasható formátumban az adatkezelőtől megkapja, illetve, hogy kérésére ezen adatait az adatkezelő egy másik adatkezelőnek továbbítsa.

Amennyiben az adatkezelés hozzájáruláson alapul, a hozzájárulás bármely időpontban visszavonható azzal, hogy ez nem érinti a visszavonás előtt a hozzájárulás alapján végrehajtott adatkezelés jogszerűségét.
Amennyiben az érintett személyes adatait az Európai Gazdasági Térségen (EGT-n) kívüli államba továbbítják, úgy jogosult másolatot kérni a továbbított adatokról, és tájékoztatást kérni arról, hogy az adatait mely ország(ok)ba továbbították.
Az érintett jogosult továbbá arra, hogy megkereséssel éljen az Adatvédelmi tisztviselő felé az előzőekben megadott elérhetőségeken. A fenti jogok gyakorlása ingyenes, kivéve, ha a kérelem egyértelműen megalapozatlan, vagy túlzott.

8.    A személyes adatok kezelésével szembeni tiltakozás joga
Az érintett jogosult tiltakozni a személyes adatai kezelése ellen, és az adatfeldolgozás megszüntetését kérni, amennyiben ezen kérelme jogos érdeken alapul (lásd: Hogyan használjuk fel az érintett személyes adatait, és milyen jogcímen kezeljük ezeket?).

9.    Felügyeleti hatósághoz címzett panasz benyújtásának joga
Amennyiben az érintett úgy ítéli meg, hogy a személyes adatait érintő adatkezelés a vonatkozó adatvédelmi törvényekbe, illetve jogszabályokba ütközik, úgy jogosult panasszal élni az olasz Adatvédelmi Hatóság – a Garante per la Protezione dei Dati Personali – felé, melynek elérhetőségei a Hatóság honlapján megtalálhatóak (www.garanteprivacy.it).

10.     Mennyi ideig őrizzük meg az érintettek személyes adatait?
Az érintett személyes adatai a vonatkozó adatvédelmi törvényeknek megfelelően az Adatkezelővel fennálló kapcsolat teljes időtartamára megőrizhető; a dedikált platformról az érintett személyes adatai az eseményt követő egy hónap elteltével törlésre kerülnek.

Az adatkezelési tájékoztató módosítása vagy aktualizálása
Az Adatkezelő jogosult a jelen adatkezelési tájékoztatót, például az adatvédelmi jogszabályok változása esetén, részben vagy teljes egészében módosítani és/vagy aktualizálni. Az adatkezelési tájékoztató bármely módosítását vagy annak aktualizált verzióját az Adatkezelő saját weboldalán, a www.generali.com weboldalon teszi közzé.

Hozzájárulás személyes adatok kezeléséhez a Mozaikkép terjesztése céljából

Nyilatkozom, hogy a fenti adatkezelési tájékoztatót megismertem és megértettem. Tudomásul veszem, hogy amennyiben úgy döntök, hogy részt veszek a Mozaikkép elkészítésben, úgy az erre a célra létrehozott platformra való bejelentkezéssel és a vonatkozó mezők kipipálásával a személyes adataim kezeléséhez a fenti (4) és (5) pontban megjelölt adatkezelési célból kifejezett, önkéntesen hozzájárulásomat adom.